In-Stream Laser Diffraction for Measuring Suspended Sediment Concentration and Particle Size Distribution in Rivers: Insights from Field Campaigns